Monday, March 19, 2007

Dif-ference vs. Différance

In his other writings about language, Heidegger introduces the concept of Dif-ference [Unter-Schied; derived from "unterscheiden," "to diffentiate": unter+scheiden = under + "to part," "to dissociate," "to sever," "vaginas"]––"neither distinction nor relation" ("Poetry, Language, Thought"). Sound familiar? (If not, just look at the name of Thursday's reading: "Différence").

Derrida was an avid reader of Heidegger and drew liberally from his ideas. Yet, according to the article cited below, Derrida does not discuss Heidegger's concept of Dif-ference with respect to his popular––and similar––neologism "différance." For a comparison of these two concepts, check out the following article (SFU ID required):

Aczel discusses these concepts within the larger context of writings by Bakhtin, Jauss, Gadamer, and Culler.

Richard Aczel. "Understanding as Over-Hearing: Towards a Dialogics of Voice." New Literary History, Vol. 32, No. 3, 597-617.

No comments: